Toro 14AQ81RP544 User Manual

1Register your product at www.Toro.comlaunaM s’rotarepO772C0848A02/06GT2200 & GT2300 Garden TractorsModel No. 14AQ81RP544Model No. 14AK81RK544

10SECTION 5: KNOW YOUR GARDEN TRACTORNOTE: Any reference in this manual to the RIGHT or LEFT side of the tractor is observed from operator’s position

11THROTTLE CONTROL LEVERThe throttle control lever is located on the right side ofthe tractor’s dash panel. This lever controls the speed ofthe engine

12SYSTEMS INDICATOR MONITORLCDLocated in the center of the tractor’s console, thesystems indicator monitor records, and displays on itsLCD, hours of t

13CRUISE CONTROL BUTTON The cruise control button islocated on the tractor dash panelto the left of the ignition switch.Push the cruise control button

14Models with Electric PTO (Blade Engage)• The electric PTO (Blade Engage) clutch will automatically shut off if the operator leaves the tractor’s sea

15• Insert the tractor key into the ignition switch.• Place the PTO knob (or lever) in the disengaged(Blade Stop) position.• Engage the tractor’s park

16• Exercise extreme caution when changing directionon slopes.• Watch for holes, ruts, bumps, rocks, or other hiddenobjects. Uneven terrain could over

17• To disengage the PTO , push the PTO knob in, or move the PTO lever to the “Blade Stop” position. This will cut off power to deck or other attachme

18measurements taken should be equal. If they’re not,proceed to the next step.• Loosen, but do NOT remove, the hex cap screw onthe left deck hanger br

19••Figure 14STEERING ADJUSTMENTIf the tractor turns tighter in one direction than the other,or if the ball joints are being replaced due to damage or

2TABLE OF CONTENTSFINDING MODEL NUMBERThis Operator’s Manual is an important part of your new garden tractor. It will help you assemble, prepare and m

20d. Insert the shoulder screw with the rear gauge wheel into the index hole that leaves approximately 1/2" between the bottom of the wheel and t

21The spark plug(s) should be cleaned and the gap reset once a season. Spark plug replacement is recommended at the start of each mowing season; check

22Figure 20Figure 21SECTION 10: SERVICETIRESWARNING: Never exceed the maximuminflation pressure shown on the sidewall ofthe tire.The recommended oper

23Figure 23BATTERYThe battery is sealed and is maintenance-free. Acidlevels cannot be checked.WARNING: Shield eyes (e.g. goggles, faceshield) and prot

24IMPORTANT: Always use a 20 amp fuse for replacement. CUTTING DECK REMOVALTo properly remove the cutting deck, proceed asfollows:• Place the PTO/Blad

25Figure 25Figure 26SECTION 11: OFF-SEASON STORAGEWARNING: Never store the machine or fuelcontainer indoors where there is an openflame, spark or pil

26Figure 27Idler PulleysElectric PTO ClutchIdler PulleysElectric PTO Clutch

27SECTION 12: MAINTENANCE CHART* Toro reserves the right to change product specifications, design, and standard equipment without notice and without

28SECTION 13: TROUBLESHOOTINGTrouble Possible Cause(s) Corrective ActionEngine fails to start PTO lever (button) engaged.Parking brake not engaged.Sp

29SECTION 14: SPECIFICATIONS** Toro reserves the right to change product specifications, design, and standard equipment without notice and without in

3SECTION 1: IMPORTANT SAFE OPERATION PRACTICESWARNING: This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endangerthe

36IMPORTANT: To obtain warranty coverage owner must present an original proof of purchase and applicable maintenance records to the servicing dealer.

31notes . . .

32notes . . .

32notes . . .

IM POR TANT : Pour faire hon orer la garantie, le propriétaire du tracteur doitprésenter une preuve d’achat originale et les dos siers d’entretien co

CHAPITRE 14: CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES** Toro se réserve le droit de modifier, sans préavis et sans obligation, les caractéristiques techniques, le

29CHAPITRE 13: GUIDE DE DÉPANNAGEPROBLÈME CAUSE(S) POSSIBLE (S) MESURE CORRECTIVELe moteur ne tourne pasManette (ou bouton) de la prise de force est

28Nettoyez le moteur et le tracteur à fond.• Graissez tous les points de pivotement et essuyez toute la machine avec un chiffon imbibé d’huile pour p

27Figure 27CHAPITRE 11: REMISAGE HORS SAISON Si vous ne devez pas utiliser la machine pendantune période supérieure à 30 jours, procédez de lafaçon

26• Glissez lentement de plateau de coupe vers l’avant du tracteur pour que les crochets se détachent d’eux-mêmes de la tringle de stabilisation du p

425. Disengage all attachment clutches, depress the brake pedal completely and shift into neutral before attempting to start engine.26. Your machine i

25AVERTISSEMENT: Les batteriesdégagent des gaz explosifs pendant leurmise en charge et après. Chargez toujoursles batteries dans un endroit bien aér

24Procédez comme suit pour démonter les lames :• Démontez le plateau de coupe sous le tracteur(voir la partie DÉMONTAGE DU PLATEAU DECOUPE), puis ret

23CHAPITRE 9: LUBRIFICATIONAVERTISSEMENT: Avant de lubrifier,réparer ou inspecter, débrayez la prise deforce, placez le sélecteur de vitesse au poi

22• Enfoncez légèrement la soupape de vidange del’huile, puis faites-la tourner dans le sens contraireaux aiguilles d’une montre et sortez-la pour fa

21Rouleau du plateau de coupe (Modèle GT2300)Procédez comme suit pour ajuster la hauteur du rouleau à l’arrière du plateau de coupe:• Placez la manet

20Figure 14RÉGLAGE DE LA DIRECTIONSi le tracteur tourne plus serré d’un côté que de l’autre,ou si les joints à rotule doivent être remplacés parcequ’

19• Desserrez, sans la retirer, la vis à chapeau à sixpans sur le crochet de support gauche du plateaude coupe. Voir la Figure 12B.• Équilibrez le pl

18AVERTISSEMENT: Pour aider à éviter lecontact avec les lames ou les blessuresprovoqués par les objets projetés, gardez lesspectateurs, les animaux d

17et le tracteur conservera la même vitesse dedéplacement.REMARQUE: Le régulateur de vitesse ne peut êtreenclenché à la vitesse de déplacement du tra

16FREIN DE STATIONNEMENTPour serrer le frein de stationnement :• Appuyez à fond sur la pédale de frein et gardez-laenfoncée pendant que vous poussez

5into reverse. The “Reverse Caution Mode” should not be used when children or others are around.g. Keep children away from hot or running engines. The

15Figure 8IMPORTANT: Le mode « Reverse CautionMode » (Marche arrière) reste embrayé jusqu’à ceque: a. La clé soit replacée à la position « Normal Mo

14Modèles équipés d’une prise de force électrique (Embrayage de la lame)• La prise de force électrique (Embrayage de lalame) est automatiquement débr

13MANETTE DE RÉGLAGE DU SIÈGEPour ajuster la position du siège, déplacez la manette de réglage du siège (sous le siège) vers la gauche et avancez ou

12PÉDALE D’ACCÉLÉRATEURElle se trouve juste en-dessous de la pédale de frein à l’avant droit du tracteur, le long du marchepied. Appuyez sur la parti

11MANETTE DE COMMANDE DE L’OBTURATEURElle se trouve sur la droite du tableau de bord dutracteur et sert à régler le régime du moteur et, surcertains

10 CHAPITRE 5: COMMANDESREMARQUE : Toute référence à la DROITE ou à la GAUCHE s’entend à partir de la position de conduite.SLOWAGLJIDBCHKFEA Indicat

9Réglage facile du siègeREMARQUE: Si le siège était installé à l’envers surle support de pivotement pour l’expédition, tirez surl’attache qui se tro

8CHAPITRE 4: MONTAGE DU TRACTEURREMARQUE: Les côtés droit et gauche s’entendentdu siège du conducteur qui fait face à l’avant.INSTALLATION DES CÂBLE

7CHAPITRE 3: INCLINOMÈTREVISEZ ET ALIGNEZ AVEC UN ARBREUN POTEAU ÉLECTRIQUELE COIN D’UN BÂTIMENTNe vous servez pas de le tracteur sur des pentes sup

6j. En cas de débordement, essuyez toute éclaboussure sur le moteur et la machine. Déplacez la machine et attendez 5 minutes avant de la remettre en

610. Never attempt to make adjustments or repairs to the machine while the engine is running.11. Grass catcher components and the discharge cover are

55. Ne coupez pas l’herbe si elle est mouillée. Laréduction de traction peut faire déraper letracteur.6. Ne passez pas au point mort pour descendreun

420. Débrayez les lames, serrez le frein destationnement, arrêtez le moteur et attendez queles lames se soient immobilisées avant de retirerle sac à

3CHAPITRE 1: IMPORTANT CONSIGNES DE SÉCURITÉAVERTISSEMENT: Ce symbole attire votre attention sur des consignes de sécurité importantesqui, si elles

2TABLE DES MATIÈRESPOUR TROUVER LE NUMÉRO DE MODÈLECette notice d’utilisation est une pièce importante de votre nouveau tracteur de jardin. Elle vous

772C0848A(02/06)Notice d’utilisationEnregistrez votre produit ici www.Toro.comComptez dessus.GT2200 et GT2300 Tracteur de jardinModèle No. 14AQ81RP544

7SECTION 3: SLOPE GAUGE15°SIGHT AND HOLD THIS LEVEL WITH A VERTICAL TREEA POWER POLEA CORNER OF A BUILDINGOR A FENCE POSTFOLD ON DOTTED LINE, REPRESE

8SECTION 4: TRACTOR SET-UPNOTE: Reference to RIGHT or LEFT side of thetractor in this manual is observed from operator’sposition. ATTACHING THE BATT

9Quick Adjustment SeatNOTE: If your seat was shipped mounted backwardson the seat pivot bracket, pull out the tab found on theseat stop and hold it op