Toro WIRED RAINSENSOR 53769 User Manual

IntroductionAdding a RainSensor or RainSensor + Freeze to your automatic sprinkler system is an effective means of conserving water and lowering your

v Conecte los cables del sensor:Introduzca el cable de conexión del sensor en el temporizador a través del orificio de acceso de la base del gabinete

• Retire todos los cables comunes del terminal común y conéctelos a un conductor del sensor con la ayuda de un conector de bloqueo por rotación. (Rec

Funcionamiento del sensor de lluviav Funcionamiento automáticoCuando el sensor se activa porque ha caído una cantidad suficiente de lluvia (o por cond

Installation Procedurev Adjust Rain Sensitivity: The sensitivity setting determines the amount of rainfall required to trigger the RainSensor and susp

v Select the Installation Site:To operate properly, the RainSensor must be installed in an outdoor location that provides the following conditions:• A

v Connect RainSensor Wiring:Route the RainSensor connection wire into the timer through the access hole in the base of the timer cabinet. Note: Avoid

• Remove all common wires from the common terminal(s) and join to one RainSensor wire lead using a twist-on wire connector. (Be sure to include the c

RainSensor Operationv Automatic OperationWhen the RainSensor activates due to sufficient rainfall (or freezing conditions - model 53853 only), waterin

IntroducciónLa incorporación de un sensor de lluvia o de uno de lluvia y helada en el sistema automático de riego por aspersión contribuye de manera e

Procedimiento de instalaciónv Ajuste la sensibilidad a la lluvia: la configuración de la sensibilidad determina la cantidad de lluvia necesaria para a

v Seleccione el lugar de instalación:Para que el sensor funcione correctamente, debe instalarse en un lugar de exteriores que reúna las siguientes con